美国网友看完《流浪地球》嗨了:美国同胞们,快去看!-中工娱乐-中工网
 

中工娱乐

电影

美国网友看完《流浪地球》嗨了:美国同胞们,快去看!

2019-02-15 16:27:08  来源:环球网

  电影的叙事和剧情都很中国化!

  罗宾•戴维曼认为,“《星际穿越》的故事讲的是,地球不再适合人类居住,为什么我们不找另一个可居住的星球呢?让我们组织一个探险队,去其他地方殖民。而以中国为背景的《流浪地球》的叙事则是,太阳快要衰亡,人们把地球“打包”好,搬到另一个恒星系。人们将建造10000台“地球引擎”,并制定了计划来移动整个地球。人们将齐心协力,努力实现这一目标。当问题出现,我们发出了一个信息,然后就有来自不同团队的50万人,都站出来试图解决问题。这个视觉效果真是太棒了。”

  戴维曼还认为,“这部电影的故事情节也很中国化。里面有很多角色,每个角色都有自己的情节。每一个角色的情节穿插在小情节之中,小的剧情也围绕在主线剧情之上。从根本上讲,谁知道木星会那样可怕呢!”

  最后,戴维曼用一句话总结道:“这部电影比我想象得更催人泪下。绝对值得一看。”

  当然,戴维曼还是吐了一下槽,他说:“警告,这部电影不是英语的,中文(普通话)加英语字幕为主,加上大约5%的法语、俄语,还有一点点英语。所以你要是想看这部电影,就需要看英语字幕。所以,除非你习惯看外语(即中文)电影,要么就会很痛苦了。”

  不过,看到他的评价,我们就能得知,他看完了,语言也并没有成为他理解这部电影的真正障碍。

  

  另外一位美国网友亚当·约翰逊(Adam Johnson)也在Quora上谈到了自己的看法,他说:“尽管它取得了突破性的成功,但却还是有很多缺点。”

  在评论中,他提到了电影改编刘慈欣原著后叙述故事时的缺陷,也提到了在电影剪辑过程中不连贯。因为不得不删减一些内容,这导致部分情节跳来跳去。

  他打了一个比方,在《指环王》电影里,奉命销毁魔戒之王的山姆和主角弗罗多,爬上火山,万事俱备,但画面突然闪到他们被巨鹰救走的那一幕,人们会想当然地认为魔戒之王已经被销毁了。(编者注:看过魔戒的人都知道,在火山口中,销毁魔戒的那个桥段将这部电影中最紧张最刺激的时刻展现给了观众。)

  尽管约翰逊个人不是很满意《流浪地球》,但他还是在最后这样说:“这个故事很好,只是需要对电影的形式做一些适当的调整。这是一部伟大的电影,也是第一个我觉得可以作为一部独立电影,而非文化旅游业一部分来欣赏的作品。”

1 2 3 4 共4页

编辑:韩瑞敏
 
 

娱乐头条

  • 北京皮影和舞台真人创意演出《影戏传奇》

    由北京天桥盛世投资集团有限责任公司出品,北京皮影剧团制作运营的创意影戏亲子舞台剧《影戏传奇》在天桥演艺区天桥印象博物馆举行发布会。创意影戏亲子舞台剧《影戏传奇》讲述天真顽皮的女孩小小无意间唤醒了两千岁的皮影人“大巴掌”,当灯光照进“大巴掌”的身体。
    2019-07-01 15:00:01

  • 歌曲《乘风破浪》获国家艺术基金资助

    “为什么掌声那么响亮,为什么眼里含着泪光,你把我的祖国高高举起,新的时代再度起航。”这首由顺年文化传播(北京)有限公司出品、钱海作词、舒楠作曲。
    2019-07-01 14:59:24

 
 

精彩图库

  • 黄致阳个展“混生”在北京白盒子艺术馆开幕

    2019-07-01 14:39:05

    6月29日,黄致阳个展“混生”在北京798白盒子艺术馆开幕,本次展览邀请著名策展人王春辰和王彦伶共同策划策展人王春辰将黄致阳的艺术之路定义为混生之路。

  • Young- G 曝时尚大片 美式复古潮流质感

    2019-06-29 14:17:09

      Young-g曝光一组时尚复古写真,该组照片由知名摄影师winnie掌镜,拍摄一改往日个性潮酷风,美式复古的造型让人眼前一亮。不论是橘粉撞色搭配的休闲西装,还是叠穿的长款风衣都能完美驾驭,举手投足间展示出更多时尚可能性。

  • 马天宇夏日写真曝光 圆形眼镜尽显青春洋溢

    2019-06-29 14:04:26

    近日,演员马天宇一组夏日写真曝光,他身穿白色短T搭配浅蓝色牛仔裤,戴一副黑色花纹圆形平光镜,斜跨着浅色小包,看上去青春洋溢,仍是记忆中的模样。

  • 苏青杂志大片玩转武侠风

    2019-06-29 14:03:00

    近日,演员苏青登上某时尚杂志,为《新金庸女孩》主题拍摄了一组大片。这是一次武侠元素与时装碰撞的大胆创意,个性十足的前卫细节彰显了苏青的时尚潜力。

  • 吴昕解锁时尚编辑新身份 元气大片少女感十足

    2019-06-29 13:56:47

    吴昕与时尚杂志《OK!精彩》合作的时尚栏目《吴昕OK!日志》正式上线,吴昕又解锁了一个新身份,那就是时尚编辑。同时,吴昕在首期大片中,穿着轻松休闲,演绎了一个女生在夏日里,最具有元气的美好生活状态。

  • 朱亚文巴黎街拍 儒雅气质演绎复古英伦风

    2019-06-27 07:37:45

    近日,朱亚文现身巴黎街头,以一件深蓝色的双排扣经典西装出镜,搭配上浅色的衬衫和阔腿裤,演绎80年代复古英伦风。在明媚的阳光下,朱亚文的正装造型质感十足,挺拔又温润,儒雅气质展露无遗。

 

优势栏目

  • 优势栏目

    到大栅栏三庆园听京剧三庆班的故事

  • 优势栏目

    献礼七十华诞 奏响中俄乐章

  • 优势栏目

    《奔跑吧》新阵容首撕名牌 撸串泡澡爆...

  • 优势栏目

    《我和我的经纪人》赵又廷模仿林更新拍...

  • 优势栏目

    《我和我的经纪人》播后惊喜多 职场话...

 

娱评

  • 警醒“初心”的晨钟暮鼓

    电影《古田军号》取材于1929年古田会议前后的一段历史,真实再现了中国共产党确立思想建党、政治建军的艰难历程。编导在挑战面前,显示出高度的思想水平和艺术驾驭能力。
  • 从《追球》看网剧的青春路线

    日前在爱奇艺独播的《追球》展现了几位少年协力实现乒乓球梦想的努力,也借助人物关系反映当下年轻人不同的爱情观,试图带领观众在“肆意青春+热血运动+励志偶像”的模式下探寻最好的自己。
 
 

新闻排行

 
 

新闻日历

新闻日历
 
关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 本站地图 | 投稿邮箱 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2019 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×