中工娱乐2017年3月4日报道 由张译、殷桃、陶泽如、张佳宁、高姝瑶等实力派演员联袂出演的都市商业大剧《鸡毛飞上天》正在江苏卫视幸福剧场热播。该剧是一部讲述浙商发展传奇的现实主义题材剧，全剧不仅时间跨度长，还有让人唏嘘的情感戏份和精彩纷呈的商业竞争大战。一向以小人物形象出现在观众面前的张译，将在剧中力挑大梁以逾30年的年龄跨度和“鸡毛换糖”的小商贩身份，开启了一段艰难经商路程，再树小人物励志典范。

　　张译用心演绎“低到尘埃里”的小人物，爱情事业奋斗史感动荧屏

　　皮肤黝黑、相貌平平，或许这就是张译出现在观众眼中的第一印象，然而在颜值泛滥、处处“男神”标榜的演艺圈中，这个形象看似“大众了点”的男人却在爱情的欢喜悲伤和事业的艰辛奋斗中用心的演绎着“低到尘埃”的小人物角色，就比如爱情里，他是《辣妈正传》里努力平衡条件逆袭女神的屌丝男元宝，也是《守护丽人》中既上进又热心的万年备胎兼暖男的快递小哥陈曦；事业里，他又是《士兵突击》中那个温厚又严谨的三班班长史今，也是《北京爱情故事》里摸爬打滚的北漂男石小猛。没有令人标榜的大人物角色，他所饰演的角色就像万千人中的一个平凡的缩影，却总能一次又一次用精湛地演技征服观众。此次，在《鸡毛飞上天》中，他将演绎义乌敲糖帮里的鸡毛换糖人，同样是个小人物，但却要完成从一无所有的落魄青年，到历经艰辛最终事业爱情双丰收的中年男人的角色转变，这种历经沉浮的形象诠释不由得让人期待。