参与配音互动 体验敦煌文化

　　“云游敦煌”动画剧好学好玩

　　今晚报讯（记者刘桂芳）连日来，一款讲述敦煌壁画故事、可以自己配音的“云游敦煌”小程序火爆一时。人们纷纷进入小程序观看、分享动画剧，参与配音和互动，体验敦煌文化在数字内容创新方面的又一次积极探索。就连身在剧组紧张拍戏的演员海清，也利用休息时间感受了一把为飞天壁画配音的乐趣。

　　据了解，这款以莫高窟经典壁画为原型的“敦煌动画剧”小程序，由敦煌研究院与腾讯影业、腾讯动漫联合出品。该小程序体验版上线仅10天，总访问量就突破500万，独立访客超过100万。之后，“云游敦煌”升级为“有声版”，新版本融合了敦煌动画剧、语音解说等新功能，在欣赏敦煌动画剧的同时，还可以选择自己喜欢的故事和角色配音。

　　记者打开该小程序看到，目前更新的动画故事有5个，分别是《神鹿与告密者》《太子出海寻珠记》《谁才是乐队C位》《仁医救鱼》《五百强盗的罪与罚》。这5个故事由敦煌研究院院长赵声良、敦煌研究院讲解员边磊等讲述。虽然每个壁画的故事内容并不相同，但都是在数字化修复和“还原”壁画的基础上，将故事中的角色和人物进行了动态化的制作。同时在小程序中还增加了与用户的互动，让用户可以为剧中人配音。

　　目前更新的5个故事中，《神鹿与告密者》就是“70后”“80后”都非常熟悉的经典动画片《九色鹿》。参与该项目制作的腾讯工作团队工作人员告诉记者，根据壁画故事“流水医生”改编的《仁医救鱼》，是为歌颂医者仁心而特别选择的。《谁才是乐队C位》的故事，用现代人的语言讲述敦煌壁画中“出道爆红的大唐乐队，传出成员为争C位而闹不和的消息”。当壁画中怀抱不同乐器的伎乐天们说出“只要功夫练到位，站到哪里都是C位”“神操作”“收获粉丝”等现代网络语言，让人忍俊不禁。

　　海清团队的工作人员告诉记者，为敦煌动画剧配音的体验，让海清感到十分过瘾，她还推荐身边的朋友们都来尝试为壁画故事配音。